Non Riesco A Fermarmi

Non riesco a fermarmi
sono un “feste casiniste-dipendente”
Il capo dei piedi piatti dice che vincerò alla grande

Non scegliere una vita d’imitazione
Cugina distante dell’eccezione
La pistola per cui hai pagato è defunta
Questo sbandatello è il sentimento per cui tu stai qui
Voglio essere in tempo ad essere il tuo miglior amico

L’amore dell’Est Side vive nel West end
Finisci pure il lavoro ma, ragazzo, meglio che ci vieni
Non morire, lo sai che la verità è fare qualcosa
Vai e scrivi il tuo messaggio sul marciapiede
Bruciando con tale bagliore chissà se l’onda
Il calore bianco sta gridando nella giungla

Butta fuori tutto se sei incerto
Và e rivolgi alla polvere ogni domanda
E ritorna forte con 50 danzatrici del ventre

Il mondo che amo
Le lacrime che verso
Per essere parte
Dell’onda che non si puo’ fermare
Mi chiedo sempre se tutto cio’ e’ per te
Il mondo che amo
I treni su cui salto
Per esser parte
Dell’onda che non si puo’ fermare
Vieni a dirmi quando e’ l’ora

il mio amore sanguina nella granita
cosi’ ben messa, mi porta nell’ozono (****)
musica, la gran comunicatrice
usa due legni per farla nella natura

ti condurro’ alla penetrazione
il genere d’una generazione
la nascita d’ogni altra nazione
l’oro della meditazione merita la tua totale attenzione (*****)
questo capitolo diventera’ un capitolo finale

anelli di fumo, so che stai per farne uno
tutto su na navicella, perseverando
usa le mie mani per qualsiasi cosa
ma non per pilotare

non puoi fermare gli spiriti quando han bisogno di te
cime di spazzolone contente quando ti nutrono
J. Butterfly e’ sulla cima dell’albero
uccelli che cantano il significato in un bebop

aspetta un minuto, sto svenendo
vinco o perdo proprio come te
molto piu’ scioccante
di ogni cosa che abbia mai conosciuto
e tu?
altre 10 ragioni
per le quali ho bisogno di una persona nuova, come te
molto piu’ scioccante di ogni cosa che abbia mai conosciuto
nel momento esatto

non riesco a fermarmi
sono “feste casiniste-dipendente”
il capo dei piedi piatti dice che vincerò alla grande
non scegliere una vita d’imitazione

cugina distante dell’eccezione
la pistola per cui hai pagato è defunta
questo sbandatello è il sentimento per cui tu stai qui
voglio essere in tempo ad essere il tuo miglior amico
l’amore dell’ East Side vive nel West End
finisci pure il lavoro ma, ragazzo, meglio che ci vieni
non morire, lo sai che la verità è fare qualcosa
vai e scrivi il tuo messaggio sul marciapiede
bruciando con tale bagliore chissà se l’onda
dai un calcio fai partire il generatore dorato
parla dolcemente ma non intimidirla
non puoi dire agli dei di fermare i motori
non sento il bisogno di alcuna interferenza
con la tua immagine sul dizionario

questa vita e’ molto piu’ che normale
posso averne 2 o anche 3?
vengo dallo spazio
per insegnarti dove sono le Pleiadi
non puoi fermare gli spiriti quando han bisogno di te
questa vita e’ molto piu’ che una semplice attenta lettura

Note di traduzione
(****)Ozone” puo’ essere inteso anche come aria fresca
che si respira in riva al mare.

(*****)Questo verso richiama la frase idiomatica
“worth your weight in gold” (“vale il tuo peso in oro”),
usata per riferirsi a una cosa estremamente utile.

Lascia un commento

Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com